解剖大气----身体作为气象设计中的生理传感器：王哲睿 x Silvia Benedito | CVSZ 空气政治 系列活动

“空气政治”系列活动由展览《振动的云层》延伸而来，通过论坛、放映、工作坊等多种形式，将议题带到不同城市。系列活动延伸出若干子议题，从气象设计、气象工程与机器视觉、能量循环与地缘政治、齐物生息、以及空气的哲学含义，等多角度切入。

空气政治 系列论坛 第2期

以身体为尺度的气象设计

Body as Parameter for Climate Design

嘉宾

王哲睿

Wang ZheRui

塞尔维亚·本尼迪托

Silvia Benedito

主持人

蔡艺璇

策划/文

李国宁

北京时间

6月26日（周六）

20：00-22：00

欧洲时间

14：00-16：00

线上地点

ZOOM会议

报名方式

文末扫码入活动群获取活动链接

联合主办单位

设计互联 x CVSZ

对话概述

王哲睿，气候作为媒介

建筑师王哲睿预测了一个城市中心面临大气退化的反乌托邦叙事：人类生活在一个重度污染的大气环境下，空气已经变得无法让人呼吸。由此，哲睿设计了一件可以净化空气的大气行走夹克。如果仅靠公共政策不能解决危机，则只能依靠人力资本通过设计来应对环境变化以延长人类生存。

这件作品引发了一个问题：纵使现代建筑和环境管理技术如同一层层衣服包裹着我们，身体依旧是我们直接对抗大气危机的前线。

人类历史上若干重要的人口迁移和生产活动都受到气候变化的影响：距今约一万两千年前的新石器时代，随气温逐渐升高，人类开始了农业种植；小冰河时期的降温，致使挪威皇室向南迁移到哥本哈根，英国葡萄酒产量遭受损失，大量人口迁移到波尔多地区，也间接引起了往后的英法百年战争；明末清初的第四次小冰河期，气温剧降造成北方干旱，粮食大量减产，形成几十年的社会剧烈动荡和战乱......我们习惯以经济、政治和文化的视角思考世界，却忘记了基于“物质”的传统奠定了人与世界的关系，人类对气候环境的需求是最基本的“生理”需求。

与此同时，环境也牵扯着隐晦的生理及情绪变化：“不管我们喜欢与否，我们都是各种形式、颜色、空间环境的奴隶，是天空和大地的臣民。阴雨连绵时候的情绪，和清空万里时候的情绪截然不同。在湿气重的日子里，人会感到心情忧郁；也因雷电可以增加大气中的负离子，暴雨前的人们通常会异常活跃和兴奋。” （Fernando Pessoa, The Book of Disquiet）

在这个背景下，身体如何活动并调节于不同的气候系统？如何从身体出发进行气象设计？本次对话，《振动的云层》策展人蔡艺璇将从展览出发，介绍大气与人体之间的关系。我们也邀请了建筑师Silvia Benedito来谈谈她的新书，《大气解剖：论设计、天气和感知》，将天气和氛围作为空间的基础组成部分，通过一系列建筑实例，呈现大气/氛围为个人和集体体验不可或缺的一部分。建筑师王哲睿，则着重于他的作品“气候作为媒介”，来介绍他如何通过设计、研究和建造，来探索环境不确定性问题，为所存在的环境危机进行思辨性设计。

嘉宾介绍

Silvia Benedito

建筑设计师，城市规划师，学者。OFICINAA设计事务所合伙人，哈佛大学研究生设计学院（GSD）副教授，同时担任GSD 感官媒体平台（Sensory Media Platform）的联合主席。她的研究和实践关注气象环境与感官空间所构成的“大气/气息”在建筑中的意义，其中包括微气候的形成、影像等媒介对氛围的展现。今年1月，她与摄影师Iwan Baan合作出版《大气解剖：论设计、天气和感觉》。

王哲睿

建筑设计师及研究者。曾在宾夕法尼亚大学、普林斯顿大学、普拉特学院和纽约州立大学教授设计课程，并参与多机构的研究工作，其中包括 Barkow Leibinger Architects、普拉特研究所实验结构中心、哥伦比亚大学建筑广播实验室和普林斯顿大学安德林格能源与环境中心。他也是纽约州立大学2020-21 Peter Reyner Banham年度研究员。

主持人

蔡艺璇

设计师、策展人。现工作于MAD建筑事务所。Conversazione（CVSZ）跨学科艺术设计组织创始人。创作领域涵盖建筑设计、短片电影及实验剧场。曾策划展览《齐物生息：堆栈地貌中的自然系统变动》（2020）及《振动的云层》（2021）。致力于探索生态与地缘政治、媒体技术与空间政治等议题。

项目介绍

王哲睿

Wang Zherui

王哲睿，气候作为媒介

王哲睿的项目“气候作为媒介”预测了一个城市中心面临大气退化的反乌托邦叙事：人类生活在一个重度污染的大气环境下，空气已经变得无法让人呼吸。如果仅靠公共政策不能解决危机，则只能依靠人力资本通过设计来应对环境变化以延长人类生存。

从身体的尺度出手，哲睿设计了一件可以净化空气的大气行走夹克。在大气退化的未来城市里，穿戴该夹克便可以在外部环境中行走自如。这个夹克利用类似于救生衣气动装置的一种结构来过滤外部大气，提供一个舒适可调节的内部空间。借鉴材料科学的最新发展，该项目还提出了其他两种尺度的“皮肤”设计，分别是建筑立面交互软件，以及过滤穹顶，以保护公民免受长时间空气污染物的影响。这些人工制品可以捕获 PM10/2.5 颗粒并暗示一个环境危机下的新的城市生活方式。

王哲睿，气候作为媒介

从可穿戴的空气过滤器，到气动寄生装置(pneumatic parasite)；从有感知力的机械化景观，到新的城市表面......王哲睿策划的展览“Volatile Ecology”包含一系列的假想与模型，这也是艺术家、建筑师、工程师和科学家、政治家等诸多利益相关者不断争斗和协商的结果。

展览通过场景规划（scenario planning）和模型制作（prototype making)的方式，考察了纽约州水牛城工业滨水区的环境退化。1910 年代，这些场地一直受到石油泄漏、苯径流、煤焦油、氨水、废水和有毒空气排放物的污染。展览将设计思维、技术和物质文化连结在一起。从空气、土壤和水流的角度发问，这些装置探索了跨越时空的环境修复、生产和共生的概念。

Volatile Ecologies: Architectural Apparatuses for Earthly Survival

Zherui Wang, 2020-21 Peter Reyner Banham Fellow at the State University of New York at Buffalo.
Collaborator: Daedalus Guoning Li, Ji Shi, Albert Chao
Participant: Mitchel Mesi, Timothy Zeng, Brian Kwong, Alfred Cai, Hua Xiu Chen, Thomas Cleary, Camilo Copete, Cristian Copete, James Feind, Rebecca Flanagan, Rossella Giangreco-Marrotta, Olivia Xuan He, Yaliana Hernandez, Xiaofeng Jiang, Xing Hua Lin, Jennifer Persico, Xuwen Zhang

Silvia Benedito

《大气解剖：论设计、天气和感觉》

不管我们喜欢与否，我们都是各种形式、颜色、空间环境的奴隶，是天空和大地的臣民。阴雨连绵时候的情绪，和清空万里时候的情绪截然不同---环境牵扯着隐晦的生理及情绪转变。在湿气重的日子里，人会感到心情忧郁；也因雷电可以增加大气中的负离子，暴雨前的人们通常会异常活跃和兴奋。

--- Fernando Pessoa, The Book of Disquiet

GSD 教授 Silvia Benedito 在她的新书《大气解剖：论设计、天气和感觉》中描绘了一个从拒绝气候到接受气候的历史过程，并探索天气、气候和大气如何被视为设计的主要媒介。 Benedito 将这个项目概括为“通过建筑形式和材料性来管理风、热、阳光、湿度和雨的气象参数。”

Benedito与摄影师 Iwan Baan合作，呈现了来自世界各地及不同时代的10个项目。她“剖析”了每个项目：如何将通常不可见的大气重新考虑为可测量、可塑造的形式，并将人体作为设计仲裁者。 “必须考虑的范式转变，”Benedito说，“将设计的学科研究重新调整为将空气和大气识别为空间媒体，让身体识别成为全方位环境的生理传感器。”

其中一个案例是Benedito 和 Baan 在智利比利亚里卡国家公园深处的几何温泉之旅。建筑师 Germán del Sol 告诉Benedito，自古以来，该地区的土著马普切人就谈到了比利亚里卡火山附近的水域和温泉。他们说水如金，埋藏如宝。“马普切人是这片土地上的人；他们的传统是与整个领土保持联系，而不是与小房子或城镇保持联系，”del Sol说，“他们住在外面而不是里面。不是因为他们无法建造房屋——只是因为开放空间比围墙更重要。因此，与周围自然的直接接触对于几何温泉变得非常重要。”正如del Sol解释的那样，泉水的挖掘是用简单的铲子和扫帚进行的，以避免损坏岩石。温泉的游客通过抬高的人行道在水池之间穿行。

这本书阐释了大气元素如何表现和相互作用，以及如何与人类进行互动。而 Baan 的摄影在这一分析之上叠加了另一个重要的叙述：浓雾笼罩着郁郁葱葱的绿色植物，游客身处其中的身体反应，呈现了大气在生理层面的意义，及其对人类情感的影响。技术和情感，自然和人性，被提炼成不同的框架。

如何参与？

直播时间

北京时间

6月26日星期六，20:00-22:00 

欧洲时间

6月26日星期五，14:00-16:00

地点

ZOOM会议

报名方式

添加小助手入活动群，获取链接详情

扫描二维码，添加小助手

空气无形无相，却可以承载湿度、温度、闪电、云层、风、污染物、无线电波、飞鸟与尘埃。它穿梭在身体与自然、建筑与山川、现实与虚拟平台之间，构成了我们共同呼吸的环境。

20世纪以来，当代人的生活空间已面临着本质上的转变，以化石燃料为基础的工业生产将碳物质和大量温室气体送入大气，将大气由自然转化为人工的产物。空气作为公共界面，流转于不同的生态圈层之间，也在数字控制和资本的驱动下不断受到侵占：化学物质占领云层，可吸入颗粒物漂浮在肺部，电磁辐射包围着地球。在这样一个时代，如何呼吸？如何抵抗气候变化和对地球的资源开采？设计师如何介入气候调节及空间设计？对不可见环境的数字呈现如何改变我们对环境的认知？

—  策展人 蔡艺璇

振动的云层

展期：2021年4月30日-2021年7月18日

地点：设计互联旗下园景展馆

地址：深圳市南山区望海路1187号，海上世界文化艺术艺术中心一层

策展人：蔡艺璇

参展人：Abelardo Gil-Fournier（西班牙），Diller Scofidio + Renfro（美国），黄泽林（中国），Janine Randerson（新西兰） ，Jussi Parikka（芬兰），Karolina Sobecka（瑞士），梁奕源（中国），Philippe Rahm architectes（瑞士），孙雷（中国），Tomas Saraceno（阿根廷），王哲睿（美国），赵潇潇（中国）

Conversazione是一个基于纽约的非营利艺术组织，活跃于纽约及北京两地，关注城市、影像及剧场之间的跨学科问题，致力于推动对“中国当代文化艺术现象”的讨论。定期举办沙龙对话、影像放映、戏剧工作坊及社群活动；并进行策展、出版及参与式艺术实践。我们希望通过不断提问、深入调研、促进不同层面对话的方式，构建社群，创造交流和学习的机会，并发现时间创作中变革的可能性。

官方网站: www.conversazione.org

INSTAGRAM: Conversazione_group

Twitter: CVSZ_Official

邮箱: [e-mail]